1000 Jahre Kirchspiel Götterswickerhamm

Anläßlich des Jubiläums "1000 Jahre Kirchspiel Götterswickerhamm" hat die Stiftung am 25. Mai 2003 eine Vortragsveranstaltung mit Privatdozent Dr. Frank Mersiowski durchgeführt. Herr Dr. Mersiowski, der eine Replik der Ersterwähnungsurkunde des Kirchspiels Götterswickerhamm hergestellt hat, hat über das Thema " Erzbischöfe, Vasallen, Fälscher - zur Rekonstruktion der Ersterwähnungsurkunde " gesprochen.

Urkundentext (Tauschvertrag vom 19. Mai 1003)

In nomine sancte et individue trinitatis.

Notum fore cupimus omnibus sub christi iuge degentibus qualiter ego Heribertus sancte coloniensis aecclesie provisor indignus precarium feci cum quodam sancti Petri milite nomine Wezelino eiusque coniuge Meinburh de predio illorum quod vocatur

Merheim ac Stocheim et Goterswih

eiuesque precaria vice curtem meam dedi Buodberh dictum cum omnibus suis appenditiis ea scilicet ratione ut adhuc illis viventibus predium suum supradictum ex suo dominio in ius sancti Petri transfundetur

cum universis suis pertinentiis in areis aedificiis terris cultis et incultis agris pratis campis vineis pascuis silvis venationibus aquis aquarumve decursibus molendinis piscationibus viis et inviis exitibus et reditibus quaesitis et inquirendis omnibusque quae adhuc nominari vel dici potuerunt, ut nec ipsi vel illorum proprii parentes aliquid se amplius de ipso predio intermitterent,

sed semper in iure ac dominio sancti Petri inconvulsum permaneat vel illius loci cui ego aut aliquiis meorum successorum pro remedio anime sue conferre voluerit ipsique eadem potestate nostra quousque vixerint utantur postque illorum obitum ad antiquorum ius absque ullius contradictione revertatur.

Acta sunt haec nulla renitente vel contradicente villa publica Berka dicta sub presentia Heriberti coloniensis archiepiscopi testibus hiis.

Witgero preposito sancti Petri. Alwoldo preposito sancti Gereonis. Werinzono sancti Kuniberti. Evizone sancti Victoris. Reginhardo cappellano. Sigizone sancti Severini.

Laicisque fidelibus quorum nomina hic inseruimus.

Signum Baldrici comes. Signum Franconis. Signum Herimanni.Signum Radelberti. Signum Gerhardi. Signum Cristiani,

Anno dominice incarnationis millesimo tertio Indictione I.XIIII. Kallendas iunii anno domini.

Heinrico secundi gloriosissimi regis primo.

Heribrto vero epsicopatus III.

Igitur ut ista illibata et inconvulsa permaneant sigilli nostri impressione ut infra videtur, firmare curavimus.